EL CAIRO (AFP)El derrocado presidente egipcio Hosni Mubarak, encarcelado desde hace casi dos semanas, fue víctima de un ataque cerebral, anunció este martes la prensa estatal.
La televisión pública dio cuenta de una "degradación del estado de salud de Mubarak, víctima de un ataque cerebral". La información fue confirmada por la agencia oficial de noticias Mena.
Poco antes, la agencia Mena había indicado que Mubarak necesitó someterse a una desfibrilación cardíaca.
"El corazón del expresidente Hosni Mubarak (...) se detuvo y recibió cuidados médicos utilizando un desfibrilador", indicó la agencia citando a fuentes de seguridad.
"El estado de salud de Mubarak entró en una fase grave", agregó la agencia.
Mena citó a importantes responsables anónimos que no excluyeron un traslado del expresidente "hacia un hospital militar en las próximas horas si su estado de salud continúa deteriorándose".
Mubarak, de 84 años, está detenido en un ala medicalizada de la prisión de Tora, en el sur de El Cairo, desde su condena a cadena perpetua el 2 de junio, fecha en la que su salud habría comenzado a declinar. Fuentes de seguridad dieron cuenta de depresión aguda, dificultades respiratorias e hipertensión.
Su familia pidió que sea trasladado a un hospital para que quede detenido allí, como fue el caso antes de su condena, pero las autoridades informaron que aún no habían tomado una decisión y que Mubarak sería "tratado como cualquier otro prisionero".
El exjefe de Estado fue condenado a cadena perpetua por la represión de la revuelta contra su régimen a principios del año 2011, que dejó unos 850 muertos.
Páginas vistas en el último mes
martes, 19 de junio de 2012
El expresidente egipcio Hosni Mubarak víctima de un ataque cerebral
Fundador de WikiLeaks solicita asilo político a Ecuador (oficial)
QUITO (AFP)
El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, solicitó asilo político a Ecuador, cuyo gobierno examina su pedido, anunció el martes en Quito el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño.
"Julian Assange ha solicitado asilo político en la misión diplomática del Ecuador en Londres", expresó el ministro a la prensa, y agregó que el "gobierno ecuatoriano analiza su pedido".
En su cuenta en Twitter, WikiLeaks confirmó la demande a asilo y precisó que su fundador se encontraba "bajo la protección de la embajada ecuatoriana en Londres".
La cancillería ecuatoriana señaló en un comunicado que Assange hizo el pedido el martes. "Se ha presentado en la sede de la misión diplomática del Ecuador en Londres solicitando la protección del gobierno del Ecuador", agregó.
La cartera apuntó que el fundador de WikiLeaks, de nacionalidad australiana, argumentó que requiere asilo "ante una 'lamentable declaración efectiva de abandono recibida por las autoridades de mi país'".
El jueves, la Corte Suprema británica anunció que rechazó la solicitud de Assange para que reexaminara el recurso contra su extradición a Suecia, país que lo requiere para interrogarlo como sospechoso de cuatro supuestos delitos de agresión sexual, por los que aún no ha sido formalmente acusado.
Festeja Colegio Luis Silva su 125 Aniversario
|
|
|
Algunos de los egresados más destacados de la escuela son: el ex presidente de la nación Gustavo Díaz Ordaz, el escritor Juan Rulfo y el ingeniero Jorge Matute Remus, entre otros
Con motivo de la conmemoración del 125 aniversario de la fundación del Colegio “Luis Silva”, las autoridades educativas de ese plantel realizaron un festival en el que reconocieron a algunos de sus ex alumnos más destacados en los ámbitos: político, cultural, salud o deportes.
Uno de los egresados reconocidos fue Marco Antonio Sánchez Hernández, director de Escuelas Particulares de la Secretaría de Educación Jalisco (SEJ), quien al igual que el ex gobernador estatal, Guillermo Cosío Vidaurri; el doctor Víctor García García; el fotógrafo Pascual Gómez Munguía; el doctor en Derecho, Dante Jaime Haro Reyes; el escritor, Manuel Hernández Gómez; el cura Rafael Romero Temores; el Arquitecto, Jorge Enrique Zambrano Villa y el presidente municipal de Mezquitic, Ignacio Bonilla Arroyo; recibieron de manos de los directivos escolares un diploma enmarcado que les reconoce como ex alumnos destacados.
Algunos de las personas que han egresado del Colegio Luis Silva son: el ex presidente de México, Gustavo Díaz Ordaz; el escritor, Juan Rulfo; el ingeniero Jorge Matute Remus; los hermanos Sauza, actualmente empresarios tequileros; así como los hermanos Plascencia y Camarena de los ramos mueblero y automotriz respectivamente.
Previo a la entrega de reconocimientos, los actuales estudiantes de los niveles de Preescolar, Primaria y Secundaria, narraron la historia del Colegio Luis Silva que al principio fue creado para ser un internado y con el paso de los años, se convirtió en un colegio particular. Posteriormente los niños presentaron diferentes bailables y tablas gimnásticas.
Altercado entre Kirchner y Cameron en G20 por Malvinas
MÉXICO (AFP)
La presidenta argentina, Cristina Kirchner, y el primer ministro británico, David Cameron, tuvieron un altercado el martes sobre el tema de las Malvinas en el balneario mexicano de Los Cabos, donde ambos participan en una cumbre del G20, dijo el canciller argentino, Héctor Timerman.
Durante una conversación en un receso de las sesiones del G20, Kirchner le dijo a Cameron que "le quería entregar un sobre con las 40 resoluciones de la ONU (sobre Malvinas). Él se quedó sorprendido y dijo: 'No, lo importante es el referéndum' (en las islas). Se dio media vuelta y se fue enojado", explicó Timerman a la prensa.
El presunto descuartizador canadiense comparece ante la justicia en Montreal
MONTREAL (AFP)Luka Rocco Magnotta, el canadiense acusado de asesinar y descuartizar a un estudiante chino en Montreal, comparecerá este martes ante la justicia por video conferencia, una decisión que, según la policía, fue tomada por razones de seguridad.
Un día después de su extradición de Alemania, Magnotta, de 29 años, debía presentarse este martes ante la justicia a las 14H30 locales (18H30 GMT), vía video conferencia, desde el centro de detención de la policía en el norte de Montreal, junto a la autopista Trans-Canadá. Este tipo de comparecencia es usual en Canadá cuando la integridad física de un sospechoso puede estar en peligro.
"No queremos llevarlo a la corte", dijo a la AFP una portavoz de la policía en Montreal, Marie-Helene Ladouceur. "Esto es por razones de seguridad y técnicas", dijo otro portavoz, Ian Lafreniere, a la cadena CBC.
Esta comparecencia de Magnotta, un exactor porno que esporádicamente también ejercía la prostitución, no será televisada.
Extraditado de Alemania, donde fue detenido el 4 de junio después de estar prófugo diez días, Magnotta llegó la noche del lunes a Montreal a bordo de un avión militar y bajo fuerte custodia policial.
El avión que lo transportaba aterrizó en Mirabel, al norte de Montreal, en un aeropuerto utilizado para el transporte de carga, en un intento por evitar un revuelo mediático por un caso de impacto mundial.
Lafreniere dijo que Magnotta fue trasladado a Canadá en avión militar porque las aerolíneas comerciales no lo aceptaban a bordo.
"Para ser honesto con ustedes, ninguna empresa estaba dispuesta a traerlo", dijo.
Esposado, vestido con un suéter verde y pantalones oscuros, fue llevado a la estación de policía, donde pasó la noche.
Magnotta, oriundo de Toronto, será interrogado por los investigadores antes de su comparecencia ante el tribunal.
"Queremos encontrar la última parte del cuerpo", dijo Lafreniere, refiriéndose a la cabeza de la víctima, Lin Jun, un chino estudiante de ingeniería de la Universidad Concordia de Montreal, que aún no ha sido hallada.
Magnotta es sospechoso de haber asesinado y descuartizado brutalmente a Lin Jun, de 33 años, con un picahielo en la noche del 24 al 25 de mayo en Montreal.
Además, se lo acusa de haber enviado partes del cadáver de Lin Jun por correo y de haber filmado y difundido en internet un video sobre el horrendo crimen.
Canadá había solicitado la extradición de Magnotta a Alemania después de su detención en un cibercafé en Berlín el 4 de junio, tras permanecer unos diez días prófugo. El sospechoso huyó de Montreal el 26 de mayo a París, y de ahí viajó a Berlín en autobús el 31 de mayo, día en que Interpol emitió una orden de captura internacional en su contra.
Antes de tomar un vuelo a París, Magnotta, que también se presentaba bajo los nombres de Eric Clinton Newman y Vladimir Romanov, envió los pies y las manos de su víctima por paquete postal a las sedes del Partido Conservador y del Partido Liberal en Ottawa, y a dos escuelas de Vancouver (oeste).
El hallazgo de los macabros envíos a Ottawa permitió a la policía de Montreal establecer que correspondían al tronco de la víctima, encontrado en una bolsa de basura en un callejón cerca de donde vivía Magnotta en Montreal.
La policía no dijo si Magnotta había encontrado un abogado que lo defienda o si la corte le nombrará uno.
El exactor porno enfrenta cinco cargos de "asesinato", "ultraje de cadáver", "publicación de material obsceno", "envío de material obsceno" y "acoso criminal" contra el primer ministro Stephen Harper y otros miembros del Parlamento.
"Esto podría cambiar", declaró la noche del lunes Lafreniere, quien agregó que podrían presentarse otros cargos.
En Canadá, un país que abolió la pena de muerte en 1976, Magnotta es punible de cadena perpetua.
Los padres de Lin y otros miembros de su familia, de duelo por la muerte de su único hijo, llegaron a Montreal hace dos semanas para reunirse con las autoridades y los investigadores del caso. Dijeron que su hijo, que creía en el budismo, era su "orgullo y esperanza".
Buques militares rusos realizan maniobras con prácticas de tiro rumbo a Hawái
Agregar al blog
Usted puede colocar este material en su blog copiando el enlace.
Video-Code:
Vista previa:
La Unión Europea puede imponer nuevas sanciones a Bielorrusia
La Unión Europea probablemente ampliará sanciones contra Bielorrusia, al sostener que en el país no cesan represiones contra la oposición, declaró hoy Gunnar Wiegand, jefe del departamento de la UE de los países de Europa del Este, Cáucaso del Sur y Asia Central.
Según el diplomático, la amnistía anunciada en abril pasado por las autoridades bielorrusas al ex candidato a la presidencia Andréi Sánnikov y su asesor Dmitri Bondarenko no basta para mejorar relaciones entre la UE y Bielorrusia.
“Ampliaremos probablemente la lista de las personas a que se prohíbe la entrada en la UE”, añadió.
Actualmente, en la “lista negra” de la Unión Europea figuran 243 ciudadanos de Bielorrusia.
Las relaciones entre Bielorrusia y la Unión Europea se agravaron a finales de febrero pasado, luego que la UE amplió sanciones contra Minsk imputándole la violación de derechos humanos.
Minsk a su vez recomendó a los embajadores de los países de la UE “salir a sus respectivos países para consultas”. Entonces, la Unión Europea retiró a todos los embajadores acreditados en Bielorrusia, y a fínales de marzo amplió la lista de las compañías y los funcionarios bielorrusos a que se extienden las sanciones.
Pese a la tensión política, el comercio mutuo de UE y Bielorrusia aumentó el 69% en 2011, según el boletín EUobserver.
Aung San Suu Kyi vuelve al Reino Unido 24 años después
LONDRES (AFP)La opositora birmana Aung San Suu Kyi comenzó el martes, día de su 67º cumpleaños, una visita de una semana al Reino Unido en la que debe reencontrarse con familiares y amigos a los que su lucha por las reformas democráticas le impidió ver durante casi un cuarto de siglo.
Antes de trasladarse a Oxford, la ciudad donde estudió y conoció a su hoy difunto marido y padre de sus dos hijos, la "Dama de Rangún" pronunció una conferencia ante un millar de admiradores en la prestigiosa London School of Economics (LSE) sobre el Estado de Derecho en su país.
"Si no enmendamos la Constitución para armonizarla con las aspiraciones de toda la gente en nuestro país, nunca podremos lograr la unidad y la paz que deseamos" en Birmania, afirmó Suu Kyi, vestida para la ocasión con una túnica malva y una bufanda rosa.
Aunque recordó que cualquier enmienda en la "rígida" Constitución birmana requiere la aprobación de un 75% de los miembros de la asamblea nacional, en la que ocupa un escaño desde abril, la opositora dijo creer en que puede llevarse a cabo una reforma y que "es posible trabajar con los militares" en el poder.
Interrogada acerca del origen de su fortaleza, Suu Kyi respondió que "son ustedes, la gente como ustedes los que me han dado la fuerza para continuar" el combate político, aunque también admitió que tenía "una vena testaruda".
El acto terminó con todos los presentes en pie entonándole el "Cumpleaños Feliz", tras lo cual la premio Nobel de la Paz se dirigió a la sede de la BBC, una de las escasas emisoras de radio a las que tuvo acceso durante sus largos años de arresto domiciliario en Rangún.
Después de Londres, Suu Kyi debía desplazarse a Oxford, donde el miércoles será investida "Doctor Honoris Causa" por la prestigiosa Universidad de esta ciudad situada a un centenar de kilómetros al noroeste de la capital.
La icónica activista estudió Filosofía, Política y Económica de 1964 a 1967 en Oxford, donde conoció al experto en Tíbet Michael Aris, con quien se casó en 1972 y tuvo dos hijos hoy treintañeros, Alexander y Kim.
Pero en 1988, la líder de la oposición birmana sacrificó su vida familiar para seguir su destino político, dejando atrás en el Reino Unido a marido e hijos. Cuando Aris murió de cáncer en 1999, la familia sólo se había vuelto a ver cinco veces, y Suu Kyi no pudo acudir al funeral por temor a no poder regresar a Birmania.
Familiares y amigos de la opositora birmana se reunirán este martes en una "recepción de cumpleaños" privada sobre la que han trascendido detalles.
Su hijo Kim, de 35 años, que vive en el Reino Unido y le acompañó durante una parte de la gira, debería estar presente, pero no está confirmada la asistencia de Alexander, de 39, residente en Estados Unidos y que al parecer no ha visto a su madre desde que fue liberada por última vez en noviembre de 2010.
Suu Kyi pronunciará el jueves un inusual discurso ante las dos cámaras del parlamento británico, uno de los principales actos de su agenda de esta semana marcada también por numerosas reuniones, incluidas con el primer ministro británico David Cameron y con el príncipe Carlos, y varios foros.
'La Dama' inició esta primera gira europea desde 1998 en Suiza el 13 de junio, y fue acogida como una estrella del rock en Noruega, donde pudo pronunciar por fin su discurso de aceptación del premio Nobel de la Paz, y en Irlanda, donde la víspera tuvo lugar un concierto de rock en su honor.
"No me había dado cuenta de a cuánta gente le importábamos hasta que empecé esta gira", declaró emocionada en Dublín Aung San Suu Kyi tras recoger el "Premio Embajador de Conciencia" que le otorgó en 2009 Amnistía Internacional.
Corte Suprema destituye a primer ministro paquistaní para ejercer cargo
ISLAMABAD (AFP)La Corte Suprema de Pakistán destituyó el martes al primer ministro paquistaní, Yousuf Raza Gilani, dos meses después de haberlo condenado por obstrucción a la justicia en una causa por corrupción contra el presidente del país, informó la televisión estatal.
"Yousuf Raza Gilani es destituido de su rango de parlamentario a partir del 26 de abril, fecha de su condena. Cesa igualmente de ser primer ministro de Pakistán", declaró el presidente de la Corte Suprema, Iftikhar Muhammad Chaudhry, al leer el veredicto.
"La Comisión Electoral tendrá que notificar oficialmente esa destitución y el presidente tomará las medidas necesarias para garantizar la continuidad del proceso democrático", agregó Iftikhar Muhammad Chaudhry.
Gilani es el primer ministro en ejercicio condenado en la historia del Pakistán.
La Constitución de Pakistán estipula que una persona culpable de haber atentado contra el honor de la justicia o de haberla ridiculizado puede ser impedida de asumir su función parlamentaria.
Irán y el Grupo 5+1 buscan en Rusia acercar posiciones sobre la política nuclear
MOSCÚ (AFP)Los países del llamado Grupo 5+1 e Irán retomaron este martes en Rusia una ronda de difíciles negociaciones para tratar de desbloquear varios años de desconfianza con el programa nuclear iraní y disipar la tensión ante la inminencia de un embargo petrolero contra Teherán.
Las discusiones, que el lunes habían terminado con posiciones "difícilmente compatibles", según admitió el propio viceministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Riabkov, se reanudaron por la mañana en un hotel de la capital rusa.
Poco antes del inicio de las negociaciones a puerta cerrada, el negociador adjunto de la delegación iraní, Ali Bagheri, mantuvo una reunión con Riabkov.
Los negociadores de Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania pidieron a Irán que reduzca de forma considerable el actual nivel en su capacidad de enriquecimiento de uranio, actualmente al 20%.
Por su parte, la delegación iraní insiste en que el enriquecimiento de uranio al 20% es un derecho "absoluto" al que no renunciarán. El negociador jefe de la parte iraní, Said Jalili, respondió a las peticiones del grupo 5+1 con un plan de cinco puntos que expone las demandas de Teherán.
"El grupo 5+1 anunciará el martes su posición sobre las propuestas iraníes, en especial en lo que se refiere al derecho de enriquecimiento", dijo Bagheri este martes, adjunto de Jalili, en unas declaraciones reproducidas por la agencia iraní Mehr.
Por su parte, un miembro de la delegación iraní, quien pidió anonimato, dijo a la prensa que el Grupo 5+1 "está en una encrucijada. Un camino lleva a la salida de 10 años de estancamiento con relación al programa nuclear iraní. Si ellos siguen ese camino, Irán está listo para tomar medidas constructivas". En cambio, "si ellos (el 5+1) toman el otro, el viejo camino, no habrá progreso posible", dijo la misma fuente.
Una fuente europea dijo que el grupo 5+1 mantiene sus exigencias centrales: que Irán suspenda el enriquecimiento al 20% y cambiar las reservas de uranio enriquecido al 20% por combustible nuclear del que Teherán necesita.
"Nuestra prioridad consiste en que los iraníes discutan la cuestión del uranio al 20%", dijo el lunes el portavoz de la delegación europea, Michael Mann. Para estar en condiciones de construir una bomba nuclear, el país precisaría enriquecer uranio al 90%.
En contrapartida, el 5+1 propone una disminución de las sanciones internacionales (por fuerza de seis resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, incluyendo cuatro que incluyen sanciones económicas) así como una mayor cooperación en el área de la energía nuclear civil.
De acuerdo con Mann, la república islámica "formuló diversas preguntas y expuso sus posiciones, que son bien conocidas, incluyendo los problemas del pasado".
Las mismas partes habían mantenido una ronda de negociaciones en abril en Turquía y, posteriormente, en mayo en Bagdad, pero las conversaciones no lograron ir mucho más allá del punto muerto.
Un fracaso de estas negociaciones podría tener consecuencias imprevisibles para la región, ya que Israel menciona regularmente la posibilidad de usar la opción militar para contener el programa nuclear iraní.
En caso de que los contactos no conduzcan a un acuerdo, el 1 de julio debe entrar en vigor un embargo petrolero de la Unión Europea a Irán, además de un paquete de sanciones unilaterales impuestas por Estados Unidos, paquete que afectará a aquellos países que sigan comprando petróleo iraní.
Pena capital para dos criminales que desataron la ola de violencia en Birmania
RANGÚN (AFP)Dos hombres fueron condenados a muerte en Birmania por la violación y la muerte de una mujer, un crimen que había desatado una mortífera ola de violencia entre budistas y musulmanes en el oeste del país, informaron este martes los medios de comunicación oficiales.
Los dos hombres "robaron, violaron y luego mataron a una mujer de la localidad de Kyauknimaw", en el estado de Rajin, indicó el tribunal del distrito de Kyaukpyu que los condenó a la pena capital.
Un tercer hombre se había suicidado en la cárcel antes del juicio.
El caso había provocado enfrentamientos entre las comunidades musulmana y budista en Rajin, estado situado en el oeste del país, en la frontera con Bangladesh.
Según la prensa, los enfrentamientos dejaron un balance de 50 muertos y 54 heridos, más de 30.000 personas desplazadas -budistas de la minoría étnica rajin y musulmanes de la minoría apátrida rohingya-, y 2.000 casas incendiadas.
En Birmania, 800.000 rohingyas confinados en el norte del estado de Rajin no forman parte de las minorías reconocidas por el poder y sufren la hostilidad de los birmanos. La ONU considera a los rohingyas como una de las minorías más perseguidas del planeta.
lunes, 18 de junio de 2012
BRICS contribuirán a cortafuegos del FMI solo si ganan peso en el organismo
LOS CABOS, México (AFP)Los BRICS anunciarán a sus pares del G20 reunidos desde este lunes en Los Cabos (México, noroeste) cuál sería su contribución al cortafuegos anticrisis del FMI, pero solo entregarán los fondos si se implementa la reforma que les daría más poder de voto en el organismo.
Este grupo constituido por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, se había comprometido ya en abril a hacer un aporte para un mecanismo de refuerzo de la capacidad de crédito del FMI que debería alcanzar en total unos 430.000 millones de dólares para naciones en crisis.
Reunidos antes del inicio del G20, los presidentes "acordaron incrementar los recursos disponibles para el Fondo Monetario Internacional (...) en el entendido de que estos recursos se utilizarán solo luego de (utilizados) los actuales" dineros disponibles, precisó un comunicado difundido tras el encuentro.
Los BRICS señalaron que esperan que "todas las reformas (del FMI) acordadas en 2010 serán completamente implementadas, incluyendo una reforma que incluya el poder de voto y una reforma de las cuotapartes" que aumente su poder en el Fondo como condición para hacer efectiva la entrega del dinero.
Hasta ahora el FMI ha conseguido compromisos de sus países miembro por unos 360.000 millones de dólares, informó a la prensa el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega. Hasta el lunes, la cifra conocida era de 340.000 millones.
Según el funcionario brasileño, el cortafuegos "quedará muy próximo a lo que fue anunciado por el Fondo Monetario Internacional", es decir, unos 430.000 millones de dólares, 70.000 millones más de lo conseguido hasta ahora y que provendrían en buena parte de los BRICS.
El anuncio de la contribución exacta de cada país del grupo de emergentes "será formulado durante la reunión de los líderes" del G20, añadió.
Mantega sostuvo que los cinco integrantes del BRICS pondrán dinero a disposición, pero se negó nuevamente a dar cifras concretas.
En noviembre de 2010 el FMI aprobó una reforma que aumenta el poder de voto de varios países, entre ellos los BRICS, en la toma de decisiones del principal organismo financiero del planeta.
Sin embargo, esa reforma no ha sido puesta en práctica porque requiere la aprobación de los Parlamentos de varios países, un proceso lento y que se enfrenta con frecuencia a coyunturas políticas particulares de los socios.
Los accionistas del Fondo se distribuyen el poder de voto en función de la parte del capital del organismo financiero que aporten.
Las naciones emergentes sostienen que el Fondo debería reflejar mejor la nueva realidad económica mundial, en la que las economías emergentes se constituyeron en soportes importantes de los intercambios comerciales.
Estados Unidos, el país con mayor poder de voto en el Fondo, decidió no contribuir al cortafuegos, y hasta el momento la Casa Blanca no ha mostrado gran voluntad de impulsar la reforma del FMI en el Congreso.
Hasta el momento, el principal contribuyente a este aumento de recursos para el FMI es la propia Europa, sumida en su crisis de deuda, que prometió unos 200.000 millones de dólares.
Japón aportará unos 60.000 millones, al tiempo que Gran Bretaña, Corea del Sur y Arabia Saudita comprometieron 15.000 millones cada uno, que se suman a aportes menores anunciados por otros gobiernos.
El cortafuegos aumentaría de manera importante la capacidad de respuesta del FMI, y en plena crisis en Europa, países como China han venido insistiendo en que el dinero no sea destinado solamente a contener la crisis que galopa por el viejo continente.
Obama y Putin aseguran que están de acuerdo sobre Siria e Irán
LOS CABOS, México (AFP)El presidente estadounidense, Barack Obama, y el ruso, Vladimir Putin, mostraron una aparente armonía este lunes sobre la necesidad de acabar con la violencia en Siria, sobre la presión a Irán e incluso sobre el escudo antimisiles, tras meses de duro pulso diplomático.
En su primera reunión desde que Putin volvió al Kremlin, ambos líderes emitieron un comunicado conjunto, al margen de la cumbre de países avanzados y emergentes del G20.
"Para acabar con el baño de sangre en Siria pedimos el fin inmediato de toda violencia", declararon los líderes.
"El pueblo sirio debería tener la oportunidad de elegir democrática e independientemente su futuro", añadieron.
El encuentro estaba rodeado de una gran expectación ante la creciente tensión bilateral por la crisis siria.
"Desde mi punto de vista tenemos muchos puntos en común sobre este tema (Siria)", dijo Putin a los periodistas.
Las relaciones de Estados Unidos con Rusia fueron potenciadas durante la presidencia de Dmitri Medvedev a raíz de la firma del tratado de armas nucleares START y de la cooperación en torno a Irán y Afganistán.
Pero la espinosa postura de Putin y las turbulencias políticas tanto en Moscú como en Washington parecen estar llevando la relación entre los dos antiguos rivales de la Guerra Fría a un enfrentamiento abierto.
Sobre Irán, ambos presidentes señalaron que estaban de acuerdo en que "debe emprender serios esfuerzos para recuperar la confianza internacional sobre la naturaleza exclusivamente pacífica de su programa nuclear".
"Para ello, Teherán debe cumplir sus compromisos completamente (...) y cooperar con la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) para solucionar rápidamente todos los asuntos pendientes", advirtieron.
Esta declaración conjunta se emitió apenas unas horas después del primer día de reuniones en Moscú entre Irán y cinco potencias mundiales para intentar encontrar una salida diplomática al punto muerto actual respecto al programa nuclear iraní.
Obama, que ha advertido que no descartará una acción militar contra las pretensiones nucleares de Teherán, dijo que todavía "hay tiempo" para una solución diplomática.
En cuanto a la disputa sobre el escudo antimisiles, ambos señalaron en su declaración conjunta: "A pesar de las diferencias en nuestras valoraciones, hemos acordado que continuaremos buscando conjuntamente soluciones a los desafíos en el ámbito de la defensa antimisiles".
Moscú quiere un acuerdo vinculante que establezca que el sistema defensivo no estará dirigido ni será usado contra Rusia en ningún momento.
Los dos mandatarios también establecieron un compromiso para implementar un nuevo tratado de reducción de armas nucleares START, establecido entre Obama y Medvedev en 2010.
"Esperamos su visita, le invitamos a Moscú", dijo Putin a Obama al terminar el encuentro.
Presunto descuartizador de Montreal extraditado a Canadá desde Alemania
MONTREAL (AFP)El ex actor porno canadiense acusado de asesinar y descuartizar a un estudiante chino en Montreal, y de difundir las imágenes del sádico crimen en internet, fue extraditado el lunes desde Alemania a Canadá, donde será juzgado.
"Luka Rocco Magnotta partió de Alemania en transporte militar canadiense, con escolta de la Policía de la ciudad de Montreal (SPVM)", dijo el ministro canadiense de Justicia, Rob Nicholson, en un comunicado.
El ministerio no especificó el destino del avión que transporta a Magnotta, sospechoso de haber asesinado y descuartizado brutalmente a Lin Jun, un estudiante chino de 33 años, con un picahielo en la noche del 24 al 25 de mayo en Montreal.
Además, se lo acusa de haber enviado partes del cadáver de Lin Jun por correo y de haber filmado y difundido en internet un video sobre el horrendo crimen.
La policía de Montreal no estaba inmediatamente disponible para hacer comentarios sobre la extradición o decir cuándo comparecerá Magnotta ante la justicia.
Canadá había solicitado la extradición de Magnotta a Alemania después de su detención en un cibercafé en Berlín el 4 de junio, tras permanecer unos diez días prófugo. El sospechoso huyó de Montreal el 26 de mayo y luego viajó de París a Berlín en autobús el 31 de mayo, día en que Interpol emitió una orden de captura internacional en su contra.
"Nuestro gobierno ha trabajado estrechamente con la SPVM (la policía de Montreal), el ministerio público de Quebec y las autoridades alemanas para obtener la extradición del señor Magnotta de Alemania, así como su rápido regreso a Canadá", dijo Nicholson.
"La cooperación entre nuestro gobierno y la comunidad internacional rápidamente permitió el regreso a casa de este individuo para que responda por sus actos ante los tribunales. Es importante que los canadienses tengan la certeza de que los acusados de delitos graves enfrentarán a la justicia en todo su rigor", dijo.
Punible de cadena perpetua
En Canadá, un país que abolió la pena de muerte en 1976, Magnotta es punible de cadena perpetua. El ex actor porno de 29 años enfrenta cinco cargos de "asesinato", "ultraje de cadáver", "publicación de material obsceno", "envío de material obsceno" y "acoso criminal" contra el primer ministro Stephen Harper y otros.
Antes de tomar un vuelo a París, el 26 de mayo, Magnotta, que también se presentaba bajo los nombres de Eric Clinton Newman y Vladimir Romanov, envió los pies y las manos de su víctima por paquete postal a las sedes del Partido Conservador y del Partido Liberal en Ottawa, y a dos escuelas de Vancouver.
El hallazgo del pie y la mano enviados a Ottawa permitió a la policía de Montreal establecer que correspondían al tronco de la víctima, encontrado en una bolsa de basura en un callejón cerca de donde vivía Magnotta en Montreal.
El cargo de hostigamiento contra Harper estaría vinculado a una nota manuscrita encontrada en el paquete dirigido a la sede del Partido Conservador.
Hasta la fecha, la cabeza de Lin Jun no ha aparecido. El estudiante de la Universidad Concordia de Montreal, oriundo de Wuhan, en la provincia de Hubei (centro de China), parecería haber mantenido una relación con su presunto asesino, de acuerdo con la policía canadiense, pero la prensa china ha negado este supuesto.
En Montreal, la policía también está interesada en el asesinato y desmembramiento de un estadounidense de 66 años en enero en Los Ángeles, donde Magnotta, un ex actor de películas pornográficas, también estuvo el pasado, aunque por el momento no se le ha atribuido el asesinato.
La cabeza, las manos y los pies de la víctima de ese crimen en California, pertenecientes a Hervey Medellin, un jubilado de 66 años, fueron encontrados en la colina sobre la que descansaban las famosas letras del cartel "Hollywood", el 17 y 18 de enero.
Un civil y dos atacantes muertos tras infiltración desde Egipto en Israel
JERUSALÉN (AFP)Unos activistas se infiltraron este lunes desde Egipto en Israel, donde mataron a un civil israelí, desencadenando un tiroteo con el ejército hebreo que se saldó con dos atacantes muertos, según fuentes castrenses.
Paralelamente, la aviación israelí mató, en dos ataques en el norte de la franja de Gaza, cerca de la frontera con Israel, a cuatro palestinos.
Israel los acusa de estar implicados en ataques lanzados desde la franja de Gaza, dos de ellos por el disparo de cohetes y otros dos, combatientes del movimiento radical Yihad islámica, por su presunta participación en "recientes disparos con fusiles de precisión".
El comando procedente de Egipto atacó hacia las 06H00 (03H00 GMT) a un convoy de vehículos que transportaban a israelíes que trabajan en la construcción de la valla destinada a impedir las infiltraciones desde el Sinaí egipcio.
"Tres terroristas armados penetraron en Israel desde Egipto", declaró la portavoz del ejército israelí, Avital Leibovich.
Los vehículos fueron atacados con un artefacto explosivo y disparos de Kalashnikov. Uno de ellos volcó, provocando la muerte de un obrero, un árabe israelí de Haifa (norte).
"Durante el enfrentamiento murieron dos terroristas. La operación estaba probablemente dirigida contra ciudadanos israelíes y los trabajadores que construyen nuestra valla de seguridad en la frontera egipcia", declaró el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, citado en un comunicado oficial.
"Si no hubiésemos decidido hace dos años construir la valla, nos enfrentaríamos a una ola de inmigrantes clandestinos y al terrorismo", afirmó, calificando la construcción de "obra de interés nacional superior".
"No descartamos que una parte del comando haya regresado al lado egipcio, como ocurrió en agosto", recalcó la portavoz.
El 18 de agosto de 2011, un comando procedente del Sinaí tendió una triple emboscada a 20 km al norte de Eilat, matando a ocho israelíes, entre ellos un soldado y un policía.
Las fuerzas israelíes persiguieron a los asaltantes y mataron a siete de ellos y a cinco policías egipcios en el tiroteo que se produjo, desatando una crisis entre los dos países.
El gobierno israelí exhortó a Egipto a retomar el control del Sinaí, que ha perdido desde la caída del presidente Hosni Mubarak en 2011.
"La situación en el Sinaí se ha convertido en un problema de seguridad, y lo que ha ocurrido hoy constituye una nueva escalada (...) Se trata de un gran desafío" para el presidente que surja de la elección de este fin de semana, afirmó el vice primer ministro israelí, Shaul Mofaz, quien confía en llegar "a un diálogo de seguridad entre militares con los egipcios".
"Quienquiera que sea el ganador de la elección en Egipto, esperamos de él que asuma los compromisos internacionales adquiridos por Egipto, sobre todo el tratado de paz y los acuerdos de seguridad en el Sinaí, con el fin de terminar rápidamente con esos ataques", declaró el ministro de Defensa, Ehud Barak.
Por la tarde, un cohete disparado desde Gaza cayó en el sur de Israel sin causar víctimas ni daños, según la policía israelí.
Tensas negociaciones en Moscú sobre el programa nuclear iraní
MOSCÚ (AFP)Las grandes potencias e Irán no lograron el lunes acercar posiciones en Moscú en una nueva ronda de negociaciones sobre el controvertido programa nuclear de la República Islámica, considerada como la última posibilidad de resolver la crisis por la vía diplomática.
"El principal obstáculo es el hecho de que las posiciones de las partes son bastante complejas y difícilmente compatibles", declaró el viceministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Riabkov.
Las grandes potencias del grupo "5+1" (los cinco miembros del Consejo de Seguridad de la ONU -Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Gran Bretaña- y Alemania) mantienen negociaciones cruciales de dos días con Irán con la esperanza de que la inminencia del embargo petrolero y las presiones de Rusia convenzan a Teherán de ceder sobre su programa nuclear.
La delegación iraní dirigida por Said Jalili y la de las potencias encabezada por la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, se reunieron por la mañana en un hotel de la capital rusa.
Alí Bagheri, adjunto al negociador iraní, insistió en una rueda de prensa sobre "el derecho absoluto de la República Islámica de Irán al enriquecimiento de uranio".
"Las negociaciones fueron serias y constructivas", comentó Bagheri subrayando que Ashton había prometido responder el martes a las propuestas iraníes cuando se reanude la reunión a las 08H00 GMT.
"Estas negociaciones constituyen un gran test para ver si Occidente está o no a favor del progreso en Irán", había declarado Jalili a la televisión iraní poco antes del inicio de las conversaciones.
El portavoz de la delegación europea, Michael Mann, indicó por su parte que las grandes potencias mantienen sus exigencias hacia Irán: que cese el enriquecimiento de uranio al 20% y que canjee sus reservas de ese tipo de uranio enriquecido por el combustible nuclear que necesita.
"Nuestra prioridad consiste en que los iraníes traten el tema del 20%", que acerca a Irán del nivel de enriquecimiento necesario para la fabricación de la bomba atómica (90%), declaró Mann a los periodistas.
En contrapartida, los 5+1 proponen aliviar las sanciones internacionales así como una cooperación en el ámbito nuclear de carácter civil.
Las dos rondas de negociaciones precedentes, en Estambul en abril y en Bagdad en mayo, sólo sirvieron para que las partes constataran sus divergencias, sobre todo en cuanto al enriquecimiento del uranio a un 20%.
Este proceso de enriquecimiento centra las discusiones.
Un fracaso de las negociaciones de Moscú podría tener enormes consecuencias en la medida en que Estados Unidos e Israel han comenzado a mencionar la eventualidad de una opción militar para bloquear el programa nuclear iraní en el caso de que fracase la diplomacia.
Las negociaciones de Moscú se producen a pocos días de que el 1 de julio entre en vigor el embargo petrolero de la Unión Europea contra Irán, que le exportaba el 20% de su petróleo, y el endurecimiento de las sanciones de Estados Unidos, que impondrá restricciones a todo país que adquiera crudo iraní.
Irán dejará de enriquecer uranio al 20% si recibe la "garantía" de las grandes potencias de que le entregarán el combustible nuclear que necesita, declaró el presidente Mahmud Ahmadinejad, según el portal de la presidencia iraní.
Según el periódico ruso Kommersant del lunes, que citó fuentes diplomáticas, las grandes potencias propondrán a Irán que reduzca el nivel de enriquecimiento de uranio en su planta de Natanz al 3,5% o 5% en lugar del 20% actual.
Según este compromiso, Teherán debería también suspender todas sus actividades de enriquecimiento en su planta subterránea de Fordo, en el centro de Irán, e incluso cerrar esta unidad.
La dolorosa elección de Aung San Suu Kyi
LONDRES (AFP)La visita de la líder opositora birmana Aung San Suu Kyi esta semana al Reino Unido avivará el recuerdo de la parte más dolorosa de su combate político, las dos décadas pasadas alejada de sus dos hijos, que se quedaron con su padre en este país.
La premio Nobel de la Paz, que lleva a cabo una gira histórica por Europa, celebrará este martes su 67º cumpleaños en Inglaterra.
En 1988, la líder de la oposición birmana tuvo que tomar una decisión crucial: seguir su destino político en Birmania o permanecer en Gran Bretaña con su esposo británico y sus dos hijos.
Suu Kyi eligió su país y pasó la mayoría de los 22 años siguientes en arresto domiciliario, negándose incluso a regresar cuando su esposo estaba a punto de morir porque pensaba que la junta en el poder no le dejaría volver.
Kim, de 35 años, vive en el Reino Unido. Además de visitar varias veces a su madre desde que recuperó la libertad en noviembre, la acompañó en Noruega.
Alexander, de 39, reside en Estados Unidos y al parecer todavía no la ha vuelto a ver, y tampoco está confirmada su presencia en esta ocasión.
La familia casi nunca ha comentado públicamente sobre esta separación.
Pero el periodista Peter Popham, autor de una biografía de Aung San Suu Kyi titulada 'La Dama y el pavo' cuenta que se la describía injustamente como "fría" porque nunca hablaba de sus tormentos.
"Su autocontrol es legendario. Consideraba como una prueba de su voluntad no exponer a nadie su sufrimiento", explicó a AFP.
Tenía también una "muy buena razón política": el régimen birmano la hubiera utilizado para hacerle abandonar el país.
"No es difícil imaginar lo que significó para ella estar separada de ellos año tras año, en completo aislamiento", agregó el periodista, que se reunió con Suu Kyi en dos ocasiones.
Su etapa en la universidad de Oxford, donde debe recibir el 20 de junio un título de doctor honoris causa, antes de dirigirse al día siguiente al parlamento británico, será seguramente la más emotiva del viaje.
Allá estudió, conoció a su marido y fundó una familia.
"Espero que no esté teñido de tristeza", dijo recientemente a la BBC. "Quiero ver a viejos amigos y volver a ver lugares donde fui feliz".
Suu Kyi se casó con Michael Aris, un experto en Tíbet, en 1972. La que sus amigos llamaban simplemente "Suu" llevaba una vida tranquila hasta que todo cambió cuando regresó a su país en 1988 para ver a su madre moribunda.
Durante su estancia, la junta reprimió violentamente unas manifestaciones. En la estela de su padre, héroe de la independencia birmana, endosó el papel de opositora política y decidió quedarse.
Durante los largos años que siguieron sólo vio a su marido y sus dos hijos en cinco ocasiones.
"Como madre, el mayor sacrificio que tuve que hacer fue abandonar a mis hijos", explicó un día a Alan Clements, un exsacerdote budista, en una serie de entrevistas. "Pero siempre guardé en mente la idea de que otros hicieron todavía mayores sacrificios", agregó.
En 1999, Michael Aris, aquejado de un cáncer de próstata incurable, le pidió que no regresara para no dar una victoria a la junta.
Su hijo Kim pasa todavía hoy la mayor parte de su tiempo en Oxford, según sus amigos, y prefiere mantenerse lejos de los proyectores.
La madre lloró la primera vez que se reencontraron y le mostró, tatuado en su brazo, el emblema de la Liga Nacional para la Democracia, su antiguo partido.
Alexander, por su parte, nunca estuvo en Birmania. Pero fue el encargado de pronunciar un discurso en Oslo donde acudió con su hermano a recoger el premio Nobel de la Paz otorgado a su madre en 1991.
"Todo el mundo estaba muy impresionado. Es inteligente y, como Kim, es muy discreto", explicó Peter Popham.
Según el historiador Peter Carey, amigo de su padre, ambos pasaron por "grandes tormentos emocionales".
"Fue muy duro para ellos. Si a uno se le muere la madre, puede terminar por aceptarlo. Pero si uno oye hablar de ella, sin poder verla o hablarle, es un infierno", agregó.
Al menos 15 muertos en un atentado suicida antichií en Irak
BAQUBA, Irak (AFP)Al menos 15 personas murieron y 40 resultaron heridas este lunes cuando un kamikaze detonó su cinturón de explosivos en una manifestación chií en Baquba, al norte de Bagdad, indicaron fuentes médicas y policiales.
El ataque se produjo a las 18h15 (15h15 GMT), según un coronel de la policía. El médico Ahmed Ibrahim del hospital de Baquba confirmó que el establecimiento recibió 15 cadáveres y 40 heridos.
Este ataque se produce dos días después de la muerte de 32 personas en dos atentados con coche bomba contra peregrinos chiíes que conmemoraban la muerte de uno de sus imanes en el norte de Bagdad.
La violencia en Irak ha disminuido con respecto a los terribles años 2006 y 2007, pero no ha cesado del todo, especialmente en Bagdad. En mayo, 132 personas perecieron a causa de atentados, según cifras oficiales.
Los pasos de peatones programados son demasiado rápidos para muchos adultos mayores
Temas relacionados en MedlinePlus
JUEVES, 14 de junio (HealthDay News) -- La mayoría de personas mayores no pueden caminar con suficiente rapidez para cruzar una calle en el tiempo permitido por muchos pasos de peatones automáticos, según un estudio británico reciente.
Los investigadores compararon la velocidad de paso de personas a partir de los 65 años que participaron en la Encuesta de Salud de Inglaterra con la velocidad necesaria para cruzar un paso de peatones programado, que es de casi 1.2 metros (4 pies) por segundo en Reino Unido y muchas otras partes del mundo.
El estudio halló que la velocidad de paso promedio era de alrededor de 0.9 metros (3 pies) por segundo entre los hombres mayores, y de 0.76 metros (2.5 pies) entre las mujeres mayores. A medida que la edad aumentaba, la velocidad del paso se reducía, advirtieron la Dra. Laura Asher, del Colegio Universitario de Londres, y colegas.
El estudio aparece en la edición del 14 de junio de la revista Age and Ageing.
La capacidad de cruzar la calle con seguridad es extremadamente importante para los adultos mayores. "Afecta la salud de los adultos mayores, ya que es más probable que eviten cruzar las calles transitadas", planteó Asher.
"Caminar es una actividad importante para las personas mayores, ya que provee ejercicio regular y beneficios directos de salud", enfatizó Asher en un comunicado de prensa de la revista. "No poder cruzar una calle podría disuadirles de caminar, reduciendo su acceso a los contactos sociales y a la interacción, a los servicios locales de salud y a las tiendas, cosas que son importantes para la vida cotidiana".
En total, el 76 por ciento de los hombres y el 85 por ciento de las mujeres del estudio tenían una velocidad de paso más lenta que la necesaria. Los investigadores también hallaron que 84 por ciento de los hombres y 93 por ciento de las mujeres tenían dificultades para caminar.
"Los peatones mayores son más propensos a sufrir un accidente de tráfico vial que las personas más jóvenes, debido a una velocidad de paso más lenta, una toma de decisiones más lenta y dificultades perceptuales", comentó Asher. "Las personas mayores que con chocadas también son más propensas a morir de sus lesiones que las más jóvenes".
Las comunidades deben considerar aumentar el tiempo permitido en los pasos de peatones, añadió.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
El amor de papá puede ser esencial para una niñez feliz, confirma un estudio
Tema relacionado en MedlinePlus
VIERNES, 15 de junio (HealthDay News) -- Apártate, mamá tigre. Los papás pueden desempeñar un papel incluso más significativo en el desarrollo de unos niños felices y bien ajustados que las mamás, indica un estudio reciente.
Justo a tiempo para el día del padre, los hallazgos de una revisión a gran escala de la investigación iluminó la forma en que la aceptación y el rechazo parentales pueden afectar las personalidades de la progenie incluso en la adultez avanzada.
"En nuestros 50 años de investigación en todos los continentes menos Antártica, hallamos que nada tiene un efecto tan potente y constante sobre el desarrollo de la personalidad como ser rechazado por uno de los padres (sobre todo el papá) en la niñez", señaló el coautor del estudio Ronald Rohner, director del Centro para el Estudio de la Aceptación y el Rechazo Interpersonales Ronald y Nancy Rohner de la Universidad de Connecticut, en Storrs.
El estudio, publicado en una edición reciente de la revista Personality and Social Psychology Review, analizó 36 estudios de 1975 a 2010 en que participaron casi 1,400 adultos y 8,600 niños de 18 países. Los niños tenían entre 9 y 18 años de edad, y los adultos entre 18 y 89.
Todos los estudios incluidos en la revisión contenían una evaluación de siete rasgos de la personalidad considerados esenciales para lo que se conoce como la "teoría de aceptación-rechazo parental".
Esos rasgos (agresividad, independencia, autoestima positiva, auto adecuación positiva, capacidad de respuesta emocional, estabilidad emocional y visión positiva del mundo) se evaluaron usando cuestionarios autorreportados. Se preguntó a los participantes sobre el grado de aceptación o rechazo de sus padres durante la niñez, y sobre sus propias características o tendencias de personalidad.
"El estudio muestra una potente relación entre esos siete rasgos y la experiencia de sentirse aceptado y querido por los padres", señaló el Dr. John Sargent, profesor de psicología y pediatría de la Facultad de Medicina de la Universidad de Tufts y jefe de psiquiatría infantil y adolescente del Centro Médico Tufts, en Boston.
"Lo realmente importante para los niños es saber que sus padres los aceptan", enfatizó Sargent.
Rohner, autor del estudio, dijo que los papás podrían tener un mayor impacto sobre la personalidad de un niño porque los niños y adolescentes prestan más atención al progenitor que parece tener un mayor poder, o influencia, interpersonal en la jerarquía de poder familiar.
Apuntó que cuando se percibe que el papá tiene más poder, aunque pase menos tiempo con los hijos, puede tener un mayor impacto. Esto se debe a que sus comentarios o acciones parecen destacar más notablemente. Esto es a pesar de que, en todo el mundo, las mamás tienden a pasar más tiempo con los niños que los papás.
Aunque no es una causa aceptada de problemas identificables de la personalidad, la aceptación no necesariamente confiere beneficios particulares. "Desafortunadamente, los humanos respondemos de forma más dramática a las cosas negativas", lamentó Rohner. El rechazo predice un conjunto específico de resultados negativos, como hostilidad, autoestima baja y negatividad, mientras que sentirse querido y aceptado no se asocia tan de cerca con ningún resultado positivo en particular, explicó.
No hubo diferencias en la importancia observada del amor del papá en las niñas, frente a los niños.
El estudio no establece una conexión causal entre las personalidades de los respondientes y las percepciones de ser aceptados o rechazados.
Rohner dijo que la investigación muestra que la sociedad tiende a enfatizar demasiado el impacto de las mamás sobre los niños, culpándolas con frecuencia de rasgos de la personalidad o conductas problemáticas, incluso en la adultez. "Debemos comenzar a dar más crédito a los papás, y a ponerlos en condiciones de igualdad con las mamás respecto a su impacto sobre los niños", afirmó.
"Nuestro trabajo debe animar a los papás a realmente involucrarse en la atención amorosa de sus hijos a una edad temprana", enfatizó Rohner. "A sus hijos les irá mucho mejor".
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
Samaras quiere formar gobierno rápidamente en Grecia
ATENAS (AFP)El presidente de Grecia, Carolos Papoulias, dijo que era un "imperativo categórico" formar un gobierno de coalición desde el lunes, al confiarle a Samaras un mandato "exploratorio" de tres días.
"Voy a intentar de formar un gobierno de salvación nacional con los partidos que creen en la orientación europea del país y creen en el euro", dijo Samaras al salir de la entrevista con el presidente.
"Creo que hay margen para lograrlo", agregó Samaras, que anunció consultas con los otros partidos y reafirmó que quiere "renegociar" el plan de austeridad impuesto por la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI).
Hay que negociar "para sacar al pueblo de la realidad torturadora del desempleo", dijo Samaras.
El partido de Samaras, de 61 años, superó por poco al partido de la izquierda radical Syriza, dirigido por Alexis Tsipras, de 37 años.
El líder del partido conservador griego Nueva Democracia, Antonis Samaras, esperando para reunirse con el líder del partido de izquierda radical Syriza, este lunes en el Parlamento griego, en el centro de Atenas.
Las autoridades europeas y varias países manifestaron rápidamente su alivio y su voluntad de seguir apoyando a ese país de 11 millones de habitantes, considerado como el punto flojo de Europa.
"Seguiremos apoyando a Grecia como miembro de la familia de la Unión Europea (UE) y de la Eurozona", declararon los presidentes de la UE, Herman Van Rompuy, y de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, en Los Cabos, México, donde se llevará a cabo la reunión del G20.
La Nueva Democracia obtuvo 29,66% de los votos, adjudicándose 129 escaños sobre 300, delante de Syriza (26,89% y 71 diputados) y los socialistas del PASOK (12,28% y 33).
ND y PASOK suman 162 diputados, una mayoría suficiente para formar gobierno.
Las fuerzas que se oponen al plan de rescate de la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI) representan por los menos 121 escaños.
"El punto principal de esta elección fue la formación de un gobierno pro-euro. No hay alternativa a una coalición entre la derecha y los socialistas", dijo a AFP el analista Thomas Gerakis, de la encuestadora Marc.
"Se trata de un voto influido por el miedo de salir del euro, no de un apoyo real a las reformas", dijo por su lado a AFP el analista político John Loulis.
"El gobierno será débil, sin gran base popular, el país puede tener apenas un respiro", agregó Loulis.
La polarización benefició a ND y Syriza, particularmente al partido de la izquierda radical en detrimento del Partido Comunista (KKE) que sufrió una baja histórica.
Sin embargo, el partido neonazi Amanecer Dorado repitió su resultado del 6 de mayo con 18 diputados.
En las elecciones anteriores, el 6 de mayo pasado, no había surgido ninguna mayoría capaz de asumir el Gobierno ni de formar una coalición, lo que provocó la exasperación de la UE, que bloqueó una entrega de 2.600 millones de euros.
Grecia sigue al borde de la quiebra, con todos los indicadores en rojo: caída de 6,5% del PIB, desempleo de 22,6%, una hemorragia de los depósitos bancarios y el riesgo de que las arcas del queden vacías a mediados de julio.
El Estado griego tiene vencimientos de deuda de 5.600 millones de euros para fines de julio, pero sólo dispone de unos 2.000 millones de euros y tiene un importante atraso en la recaudación de impuestos.
Si Samaras fracasa al cabo del plazo de tres días, el presidente convocará a Tsipras, el jefe de la izquierda radical, que excluyó cualquier alianza con ND y prefiere quedarse en la oposición.
Por su parte, el jefe del PASOK, Evangelos Venizelos, condicionó su alianza con Nueva Democracia a que también participen en la coalición Syriza y otras formaciones.
Si Venizelos se mantiene en esa posición habrá un nuevo bloqueo político con consecuencias imprevisibles, estimaron los expertos.
Obama y Putin tendrán su primera toma de contacto en México
LOS CABOS, México (AFP)Barack Obama se embarcará en lo que puede ser una peliaguda relación presidencial con Vladimir Putin este lunes, en momentos en que un creciente antagonismo, especialmente en torno a Siria, redefine las relaciones entre Washington y Moscú.
Ambos se encontrarán cara a cara con Putin por primera vez desde el regreso del ex agente del KGB al Kremlin, en un encuentro delicado y rodeado de expectación antes de la cumbre del G20 en la ciudad mexicana de Los Cabos (noroeste).
El líder estadounidense encara la redefinición de las relaciones con Rusia, que fueron potenciadas durante la presidencia de Dimitri Medvedev a raíz de la firma del tratado de armas nucleares START y de la cooperación en torno a Irán y Afganistán.
Pero las tensiones por el conflicto sirio, la espinosa postura de Putin y las turbulencias políticas tanto en Moscú como en Washington parecen estar llevando la relación entre los dos antiguos rivales de la Guerra Fría a un enfrentamiento abierto.
Por lo tanto, la reunión de este lunes es más una oportunidad para abortar una seria ruptura que para buscar importantes avances.
Matthew Rojansky, de la Dotación Carnegie para la Paz Internacional, afirmó que Putin y Obama deberían llevar a cabo un "control de daños" y establecer un entendimiento para que las tensiones no lleguen a salirse de cauce.
Obama, que prepara una dura lucha por su reelección, Obama tiene poco espacio para maniobrar.
El mandatario estadounidense fue notoriamente sorprendido por un micrófono abierto en Seúl en marzo pasado pidiendo a Medvedev que le dijera a Putin que fuera más flexible respecto al sistema de misiles defensivo, al que Moscú se opone encarnizadamente, después de las elecciones de noviembre.
Además, necesita proteger su flanco político: su rival republicano, Mitt Romney, ha calificado a Rusia de amenaza geopolítica.
"La redefinición de la política respecto a Rusia del presidente Obama ha fracasado claramente", proclamó Romney la semana pasada.
"Rusia ha armado y protegido abiertamente al régimen criminal de Siria, frustrado las sanciones internacionales contra Irán y se ha opuesto a los intentos estadounidenses en una amplia serie de cuestiones", añadió.
Washington todavía espera que Moscú eventualmente ayude a aliviar la crisis en Siria, aunque se le está agotando la paciencia por la negativa rusa a permitir que el Consejo de Seguridad de la ONU provoque la caída de Bashar al Asad.
Cuando Obama se encuentre con Putin puede que sienta cierta nostalgia de la amistosa cumbre y el almuerzo con hamburguesas que compartiera con Medvedev.
Pero algunos funcionarios estadounidenses todavía insisten en que la "redefinición" de las relaciones está basada en los intereses, y no en las personalidades.
También argumentan que Putin, como el auténtico poder detrás de su predecesor, dio por concluidos algunos aspectos clave de las relaciones ruso-estadounidenses
Putin, que cuida celosamente el estatus de gran potencia de Rusia, no esconde sus sospechas hacia Estados Unidos, al que acusa de haber organizado las protestas contra el gobierno en Moscú el año pasado.
Por lo tanto, el tono de las interacciones de ambos mandatarios ante la prensa el lunes será observado atentamente.
XV Olimpiada Mexicana de Historia organiza Televisa y SEP-Tlaxcala
Academia Mexicana de Ciencias
Boletín AMC/128/12
México, D.F., 16 de junio de 2012
- Terminar en las primeras cinco posiciones para avanzar a la gran final televisada, el objetivo
- Organizan la Academia Mexicana de Ciencias, Fundación Televisa y la Secretaría de Educación Pública de Tlaxcala
- La VI Olimpiada Mexicana de Historia 2012 tendrá como sede el estado de Tlaxcala, que recibirá del 17 al 20 de junio a cerca de un centenar de jóvenes de 13 entidades del país.
Foto: ArchivoLa VI Olimpiada Mexicana de Historia 2012 tendrá como sede el estado de Tlaxcala, que recibirá del 17 al 20 de junio a cerca de un centenar de jóvenes de 13 entidades del país, quienes ganaron su lugar para participar en la etapa nacional.
Tlaxcala, estado que desde la primera edición de esta olimpiada viene participando de manera regular con sus jóvenes estudiantes, se estrena como entidad anfitriona de este concurso que organizan la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), Fundación Televisa y la Secretaría de Educación Pública del estado.
La VI Olimpiada Mexicana de Historia (OMH) registró en la primera etapa a 171 mil estudiantes entre 12 y 16 años de edad, y tras el proceso de selección, que constó de dos exámenes a niveles local y estatal, se eligieron a los 100 mejores participantes para la fase nacional, a la que llegaron 91 jóvenes.
Los mejores estudiantes de historia del 2012 para la etapa nacional provienen de Baja California, Coahuila, Colima, Distrito Federal, Guerrero, Estado de México, Nuevo León, Puebla, San Luis Potosí, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas.
Alfredo Avila Rueda, investigador del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM y quien desde este año asumió la coordinación de la OMH, informó que en el concurso a nivel nacional se abordarán temas de historia de México, fundamentalmente los que se han establecido en la competencia, que son los periodos Prehispánico, Colonial y siglos XIX y XX.
Explicó que habrá dos pruebas. La primera, a efectuarse el lunes 18 de junio, constará de la lectura de cuatro textos de historiadores actuales, quienes se han preocupado de manera significativa por la divulgación de los cuatro periodos mencionados.
Los estudiantes, dijo Ávila Rueda, deberán responder una serie de preguntas relacionadas con la lectura de esos textos y otras más sobre conocimientos que tienen de esas épocas de la historia de México.
Para el martes 19 de junio, segundo día de la OMH, los participantes serán divididos en dos grupos y realizarán un ensayo con dos posibilidades: A un grupo se le entregará un texto de historia colonial, del s. XVIII, en el que se describen las condiciones sociales de la época, y tendrán que elaborar el ensayo en el que reflexionen acerca de los cambios que ha tenido la sociedad a partir de esa lectura, pero también de su propia experiencia social y de sus conocimientos históricos.
El segundo grupo recibirá unos pequeños textos del s. XIX relacionados con las diversiones públicas, y se pedirá a los estudiantes que realicen el mismo ejercicio de reflexión.
Los miembros del comité organizador revisarán cada una de las pruebas para hacer la evaluación final, la cual considera varios aspectos: conocimientos históricos y capacidad de relacionarlos con los textos de lectura proporcionados; análisis de lectura, ortografía y redacción, ésta última de especial relevancia, porque los estudiantes deberán exponer claramente sus ideas.
Los cinco estudiantes que tengan la mayor cantidad de puntos serán los ganadores de la VI Olimpiada Mexicana de Historia, la de más reciente creación de la AMC, y pasarán a la gran final, la cual será televisada en cobertura nacional a través de Fundación Televisa, lo que resulta ser una experiencia emocionante para los jóvenes finalistas.
Ávila Rueda expresó su satisfacción por el crecimiento continuo que ha tenido esta olimpiada, luego que la primera convocatoria, en el 2007, reunió en su primera etapa a 56 mil estudiantes, y ahora, en su séptima edición, se registró un aumento de poco más del 200% respecto de la inicial.
“La cantidad de alumnos inscritos en la primera Olimpiada Mexicana de Historia en ese entonces nos pareció asombrosa, pero no está ni de cerca de lo que se ha tenido en las convocatorias siguientes. Esto demuestra un interés de nuestros jóvenes por conocer su propio pasado, por conocer la historia de México”, dijo
El comité organizador está integrado por los investigadores Soledad Loaeza, Erika Pani, Elisa Speckman, Graciela Márquez y Valeria Sánchez, del Centro de Estudios Históricos del Colegio de México; así como de Estela Roselló, Berenice Alcántara, Federico Navarrete, Iván Escamilla y Alfredo Ávila, del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM.
.
Líderes del G20 abren cumbre para plantar cara a la crisis europea
LOS CABOS, México (AFP)Los líderes del grupo de países desarrollados y emergentes del G20 abren este lunes en México una cumbre decisiva para intentar unir fuerzas ante el rompecabezas del euro y la desaceleración del crecimiento mundial.
Los mandatarios emitieron un suspiro de alivio colectivo a su llegada al balneario mexicano de Los Cabos (noroeste) tras el resultado de las elecciones griegas, que dieron una victoria ajustada al partido conservador de Nueva Democracia, partidario de permanecer en la zona euro.
Pero los líderes de la moneda única europea deberán escuchar severas reprimendas del resto de sus socios, en especial de los países emergentes como Brasil, hastiados de ver como sus niveles de crecimiento se ven corroídos por la indecisión europea.
La canciller alemana, Angela Merkel será el centro de todas las miradas por su cerrada defensa de la austeridad presupuestaria.
El presidente de EEUU, Barack Obama, saluda al llegar la noche del 17 de junio a Los Cabos, México, para participar en la Cumbre del G 20 que estará dominada por la crisis de Europa
En el seno del G20 se reproduce la batalla entre los que apuestan por el crecimiento, aunque sea a costa de más gasto público, y los que apuestan por la austeridad y el control de déficits.
La cumbre está prevista para comenzar a las 15h00 locales (21h00 GMT) en el centro de convenciones de San José del Cabo, bajo grandes medidas de seguridad que incluyen soldados, buques de guerra y hasta drones patrullando por aire.
La gran complejidad de la crisis del euro, en la que ningún protagonista quiere perder excesiva soberanía, es la mayor amenaza para la economía mundial, reconocen los europeos.
Los líderes de la zona multiplicaron los contactos antes y después de las elecciones en Grecia, para saludar el voto de los griegos pero también para unificar puntos de vista.
Un encuentro de los principales líderes europeos y Obama podría tener lugar este mismo lunes, tras la cena de bienvenida, según fuentes oficiales.
Los países emergentes -Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica- también se reunirán por su parte (grupo BRICS), para discutir entre otros temas sobre el aumento de capital del Fondo Monetario Internacional (FMI), que debería darles en principio más poder en ese organismo.
El presidente estadounidense, Barack Obama, en plena campaña para su reelección, se juega gran parte de su capital político en el terreno de batalla en Europa.
"Estamos esperando (en esta cumbre) a que Europa nos diga qué es lo que va a hacer", resumió el domingo el presidente saliente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, en un acto con empresarios.
"Europa tiene los recursos, las instituciones, el vigor y la fuerza", clamó el secretario general de la OCDE, Angel Gurría.
Pero ahora falta dilucidar cuáles son los siguientes pasos.
Activistas de la organización no gubernamental OXFAM se mofan en Los Cabos,de los mandatarios que desde este lunes asistirán a la cumbre del G 20 en ese balneario mexicano
"Yo apostaré por la integración fiscal y también por la unión bancaria", dijo el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy.
Merkel, apoyada por los países del norte de Europa, desconfía de una cesión de soberanía financiera sin un compromiso absoluto de los países del sur de poner orden en sus cuentas.
La reacción de los mercados en la apertura puede además incrementar la presión sobre los líderes mundiales.
Los miembros del BRICS también tienen sus propias diferencias internas por resolver, como los montos que deben repartirse para aumentar los recursos del FMI.
En abril pasado el G20 anunció que iba a reforzar al Fondo con 430.000 millones de euros, de los cuales ya consiguió compromisos para 340.000 millones.
"Sobre los montos (que aportará el BRICS al FMI), podría haber un anuncio mañana (lunes)", indicaron a la AFP fuentes cercanas a las negociaciones.
A la cumbre están invitados Colombia y Chile, además de España.
Los países miembros de G20 son: Alemania, Argentina, Arabia Saudita, Australia, Brasil, Canadá, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Reino Unido, Rusia, Sudáfrica, Turquía y la Unión Europea.
Necesidad de préstamos frustra a estudiantes del sur de la Florida
En la Universidad Internacional de Florida -donde, al igual que en otras instituciones estatales, los costos de la matrícula han aumentado a más del doble que hace una década-, Stephani Galindo, estudiante de último año, se siente frustrada. Incluso con las becas y la ayuda de las becas federales Pell Grant, basadas en la necesidad, Galindo ha tenido que pedir prestados unos $20,000 para financiar sus estudios.
Y el 1ro. de julio, a menos que el Congreso actúe, el costo de los préstamos está a punto de subir, y mucho. La tasa de interés de los préstamos Stafford subsidiados por el gobierno federal, en la actualidad de 3.4 por ciento, se duplicará hasta el 6.8 por ciento.
“Ya tengo muchos préstamos, porque mis padres no ahorraron dinero para que yo fuera a la universidad”, dijo Galindo, 20. “Soy inteligente, y además tengo algunas becas, pero no es suficiente, ni mucho menos”.
El posible aumento de la tarifa está motivado por la expiración de un período temporal de tasas más bajas creado por la Ley del 2007 sobre Reducción de los Costos y el Acceso a las Universidades, que el Congreso aprobó con amplio apoyo bipartidista. La ley redujo gradualmente las tasas de 6.8 por ciento al actual 3.4 por ciento, pero con la salvedad de que las tasas volverán al 6.8 por ciento este año.
El potencial aumento de la tasa llega cuando los estudiantes y las familias están encontrando que la universidad es cada vez más incosteable, y mientras los golpes financieros llegan desde todas partes: las becas federales Pell Grant ya no pueden utilizarse para las clases de verano, los programas estatales de ayuda financiera, como las becas Bright Futures de la Florida, han sido reducidos, y los aumentos de dos dígitos en la matrícula se han convertido en la norma.
Pero no todos los estudiantes se verían afectados por el aumento de las tarifas. Los Préstamos Stafford con subsidio se otorgan sólo a estudiantes de ingresos bajos a moderados, mientras que los préstamos no subsidiados (que cualquier persona es elegible para recibir) ya se han fijado en 6.8 por ciento, por lo que no se verían afectados por la fecha límite del 1ro. de julio .
Ninguna persona que haya tomado un préstamo antes del 1ro de julio —lo mismo si todavía está estudiando que si ya se ha graduado— tampoco se vería afectada, ya que las tasas de préstamos para estudiantes se fijan en el momento en que se pide el préstamo.
Pero el asunto se ha convertido en una papa caliente en los círculos políticos.
Ambos partidos en el Congreso, conscientes de las dificultades económicas y del año electoral que corre, han expresado su apoyo a la ampliación de la actual tasa de interés más baja para los préstamos subvencionados. Pero como es típico en el conflictivo ambiente político actual, ambas partes no han podido ponerse de acuerdo sobre cómo pagar el precio de $5,900 millones.
El aumento de la tasa afectaría a más de 7 millones de estudiantes de Estados Unidos, y la Casa Blanca estima que las tasas de interés más elevadas agregarían otros $1,000 a la deuda promedio de los graduados.
El presidente Barack Obama, que terminó de pagar sus préstamos estudiantiles hace sólo ocho años, ha dicho que mantener en vigor la tasa de interés más baja es una “obviedad”.
Más de 3.500 policías y aviones no tripulados vigilan cumbre de G20 en México
México, 17 jun (EFE).- Más de 3.500 agentes de la Policía Federal, estatal de Baja California Sur y municipal de Los Cabos vigilarán en esta localidad del noroeste de México la cumbre del Grupo de los Veinte (G20) que comienza mañana en esta localidad, informó hoy la Secretaría de Seguridad Pública (SSP).
"De la Policía Federal somos 2.800 efectivos, aviones no tripulados tenemos varios, policías estatales y municipales están participando 750", dijo en rueda de prensa Rafael Avilez, Jefe de división de fuerzas de la Policía Federal.
El mando policial explicó que en la salvaguardia de los líderes del G20, que desde ayer y hasta mañana llegarán a Los Cabos, también trabaja personal de la Marina y de la Secretaría (ministerio) de Defensa Nacional mexicanas, pero eludió ofrecer cifras de esos contingentes.
"Hemos tenido cumbres como la Conferencia de las Partes de la ONU sobre Cambio Climático (COP16) y otras donde líderes del mundo han estado presentes en México, a los cuales se les brinda un esquema de seguridad muy parecido", agregó Avilez.
Entre el personal que colabora en la seguridad está la policía científica, los equipos antidrogas, así como especialistas en explosivos y agentes químicos, bacteriológicos y radiológicos.
En la ingente operación participan además de personal de las Fuerzas Armadas y Aéreas funcionarios de migración y control de fronteras, de la Secretaría de Gobernación (Interior), Comunicaciones y Transportes, y de la Comisión Nacional de Salvaguardia de Energía Nuclear.
Por aire tres helicópteros, Blackhawk y aviones no tripulados que transmiten imágenes en tiempo real mantienen control en tiempo real de carreteras y zonas estratégicas.
Avilez detalló que los agentes federales cuentan con 250 vehículos, entre ellos 25 unidades blindadas, 5 antimotines, y autos de transporte para transmitir señales satelitales, 10 de rayos ganma y 5 con rayos equis "utilizadas en algunas zonas de estacionamiento y en el aeropuerto".
En tierra también la Policía Federal mexicana cuenta además con 150 cámaras privadas y públicas, lo que ocurre en la zona que acogerá al G20.
Por mar hay operaciones de "navegación rápida" en la costa, donde además están apostadas embarcaciones de la Marina.
"Tenemos la capacidad para este tipo de eventos. Sin duda en este caso es el mayor evento de trascendencia mundial", añadió.
Avilez dijo también que agentes federales han establecido controles en las carreteras y cuentan con equipos de rayos ganma y equis para revisar vehículos que consideren sospechosos.
En materia de fronteras se cotejan las identidades de las personas que se trasladan a Los Cabos a través del sistema integrado de bases de datos Plataforma México, creado en los últimos años.
A las organizaciones civiles que se encuentran en Los Cabos se les han brindado dos "espacios de expresión" para posibles manifestaciones, uno frente al ayuntamiento de San José del Cabo y otro en Cabo San Lucas, población ubicada a 30 kilómetros de la anterior, y por tanto alejada de la zona de trabajo de los líderes.
"Definitivamente la Policía Federal respeta y respetará (...) los derechos de todos los ciudadanos a la libre manifestación, salvo que hay una zona restringida a la cual, desde luego, rogamos su comprensión, por motivos de seguridad, no será posible permitir sus expresiones", agregó.
El centro de mando de la Policía Federal trabaja con personal de control las 24 horas del día.
Plan de Obama llega tarde para jóvenes deportados de EEUU
TEGUCIGALPA - Marlon Roberto Cortés acomodaba mercancía en los anaqueles de un supermercado en un suburbio de Boston cuando le dijeron que se presentara en la trastienda.
Un agente de inmigración solicitó al hondureño su credencial de identidad, no la tenía, y después le indicó que había una orden de deportación en su contra.
Cortés, de 20 años, fue esposado y trasladado a un centro de detención, de donde se le regresó a su país sin que pudiera siquiera despedirse de su familia.
El hondureño se perdió por apenas tres meses la medida adoptada por el presidente Barack Obama que les permite permanecer en el país a cientos de miles de inmigrantes que carecen de permiso para estar en el país, si son menores de 30 años, graduados de la secundaria y no tienen antecedentes penales. El presidente ha dicho que hasta 800.000 jóvenes inmigrantes podrían beneficiarse con dicha medida.
Provenientes de diversos países, desde Guatemala hasta Argentina, jóvenes que habían soñado con convertirse ciudadanos estadounidenses y fueron deportados recientemente reaccionaron al anuncio del viernes con frustración y tristeza, pero también con la tranquilidad de que sus hermanos en Estados Unidos pueden ahora quedarse sin temor a ser deportados.
"Soy una persona estudiada y quisiera esperanzarme algo mejor", dijo Cortés. "Estoy muy triste".
"El país en el que hubiera tenido la oportunidad de avanzar es Estados Unidos", agregó. "Hice todo lo que tenía que hacer para ello y no entiendo por qué no me lo permiten ... Me siento más estadounidense que hondureño".
Yannick Grijalba, guatemalteco de 18 años que habla un inglés fluido y fue deportado el miércoles luego de vivir 11 años en el norte de California, estaba igualmente frustrado.
"Cuando veía las noticias y me enteré (de la disposición), no podía creerlo", dijo. "Apagué la tele".
No se sabe con certeza cuántos inmigrantes deportados perdieron por poco esta oportunidad como Cortés, ya que no hay estadísticas que los clasifique por edad o educación. Estados Unidos deportó a 396.906 personas del 1 de octubre de 2010 al 30 de septiembre de 2011. Pero uno puede encontrar a los jóvenes recién deportados en las calles latinoamericanas, donde en ocasiones los delata su mal español y tienen problemas para adaptarse.
Para Cortés fue como si le hubieran aventado un salvavidas demasiado tarde y dice que su futuro se ve lóbrego.
En su primer día de vuelta en la casa de sus abuelos en Tegucigalpa, el joven con aparatos de ortodoncia y gel en el cabello, tuvo que levantarse antes de las cinco de la mañana para irse con ellos a vender baleadas, tortillas de trigo rellenas con frijoles, y otros alimentos, afuera de un hospital.
Cortés dijo que individuos lo han detenido un par de ocasiones en calles de Honduras, un país con problemas de pandillas callejeras y el que tiene la tasa más alta de homicidios en el mundo, según Naciones Unidas. "Ni siquiera conozco las palabras, las reglas o las señales que hacen", dijo. "Tengo miedo de estar solo en las calles. Y si alguien dice que soy un gringo es muy peligroso porque pensarán que tengo dinero y me asaltarán".
Cortés señaló que se graduó de una secundaria en Chelsea, Massachusetts, y cumpliría con todos los criterios de la nueva política estadounidense, la cual indica que el inmigrante debió ser llevado a Estados Unidos antes de cumplir 16 años, no ser mayor de 30 años y haber estado en el país al menos cinco años consecutivos.
De vuelta en Honduras, Cortés llama al celular de su madre cada semana más o menos para hablar con ella y con su hermana menor en Estados Unidos, e intenta mantenerse en contacto con ellas y otros mediante Facebook.
"Me mantengo en contacto con todos mis amigos de la secundaria en Facebook", dijo Cortés. "Nos extrañamos mucho. No sé si nos vamos a volver a ver".
En el caso de Grijalba, su familia viajó en avión con visas de turista de Guatemala a la ciudad de Nueva York en 2000.
La familia se trasladó posteriormente a Fairfield, California, donde Grijalba, el mayor de sus hermanos, se convirtió en estudiante ejemplar y se integró al equipo de lucha de una secundaria local.
A la mitad del penúltimo año de la escuela, Grijalba tuvo una riña con otro alumno de la escuela por una chica. El pleito resultó en un cargo de agresión ante un tribunal para menores.
Maibe Casalins, una abogada de inmigración con sede en Miami, dijo que alguien como Grijalba aún podría cumplir los requisitos del cambio de política ya que los registros juveniles no son considerados una condena criminal bajo las leyes de inmigración. Las cortes de inmigración estadounidenses dan amplio margen a los fiscales y agentes para determinar si un individuo tiene el derecho de quedarse.
Grijalba continuó estudiando en el centro de detención juvenil y esperaba graduarse para asistir después a un colegio universitario municipal y conseguir un título de mecánico. Como algunos de los otros jóvenes latinoamericanos deportados, Grijalba cree que la oportunidad de una buena educación está entre las cosas más importantes que ha perdido.
"Habría conseguido un trabajo, ahorrado e ido a una universidad para estudiar arquitectura", dijo.
En cambio, los agentes de inmigración lo deportaron semanas antes de que terminara su curso.
Desempleado y sin dinero, Grijalba está de nuevo en la Ciudad de Guatemala, un lugar que apenas reconoce. Vive con su tía, dos tíos y un primo en una casa en el centro de la capital.
"Todo es de verdad diferente aquí", dijo. "Mi tío me llevó a la ciudad y todo parece venido a menos, con grietas en todas las paredes y los perros están tan flacos".
"También hay guardias con escopetas por todos lados", agregó. "Ayer, tuve que ir a conseguir documentos guatemaltecos, incluso había personas con escopetas ahí. Uno no ve eso cuando va al DMV en California", dijo Grijalba en referencia al Departamento de Vehículos a Motor.
Grijalba estaba notablemente incómodo en lo que ahora es para él un país extranjero desde el momento que se bajó del avión en una base de la Fuerza Aérea guatemalteca. Mientras los otros deportados se atrabancaban al salir de la aeronave, Grijalba salió lentamente como un joven de secundaria con pantalones anchos y sus zapatillas Air Jordan, mientras que música de marimba pregrabada salía de los altavoces del aeropuerto.
Funcionarios de la Cancillería le dieron a él y a los otros deportados su primera comida de regreso en casa: un bollo de pan y frijoles negros refritos, junto con una caja de jugo y un discurso sobre cómo serán siempre bienvenidos en su natal Guatemala.
Grijalba dijo que no buscará graduarse en la universidad en su país natal porque necesita trabajar. Su mejor apuesta, dijo, es solicitar empleo en un centro de atención telefónica gracias a que el inglés es su idioma principal.
En Argentina, Nahuel Tedesco, de 22 años, desea que la decisión de Obama hubiera llegado hace dos años, cuando estaba estudiando en Florida.
Cuando se incrementó la oleada de crímenes violentos en Argentina tras la suspensión de pagos de deuda y la devaluación a finales de 2001 y principios de 2002, la familia de Tedesco decidió que era hora de irse del país.
La familia se instaló en Miami, donde el padre y hermano de Tedesco trabajaban en la construcción y restaurantes, mientras que su madre ganaba dinero como niñera. Nahuel, de 12 años, iba a la escuela.
"Fue una gran época. Fueron los mejores años de mi vida", afirma Tedesco.
Los otros integrantes de su familia fueron deportados en 2009, señaló, después de que recibieran una carta en la que se ordenaba su comparecencia ante un tribunal de inmigración.
Como estaba inscrito en la Universidad Miami Dade, Tedesco decidió quedarse para continuar con sus clases mientras su familia partía hacia su natal Argentina.
Sin embargo, meses después, Tedesco recibió la misma carta. Apenas logró ampliar su permanencia un par de semanas para lograr el título en ingeniería en programas de computadoras. Se marchó de Estados Unidos en mayo de 2010.
"Me hubiera gustado que las cosas hubieran salido de otra manera, que los beneficios hubieran sido implementados antes", dijo.
De vuelta en Buenos Aires, Tedesco dijo que le era difícil adaptarse en un lugar en el que no vivía desde los 12 años. Lo contrataron en un centro de atención telefónica del que fue despedido porque cerraron el lugar.
"Tardé varios meses en darme cuenta de lo que estaba sucediendo", señaló.
Al igual que Tedesco y otros inmigrantes que pasaron buena parte de su niñez en Estados Unidos y que fueron deportados recientemente, Stephany Ramírez, de 22 años, también buscó trabajo en un centro de atención telefónica debido a su dominio del idioma inglés.
Aunque había vivido en San Diego desde que iba en el sexto grado, Ramírez decidió voluntariamente volver a México el año pasado y establecerse en Tijuana para ganar algo de dinero. Dijo que estaba cansada de vivir con miedo a la deportación y no cumplía con los requisitos para recibir ayuda económica para pagar su matrícula en una universidad estadounidense.
Sin embargo, esperaba volver a San Diego después para reunirse con su familia y seguir su educación. "Es demasiado difícil estar aquí sola", afirmó.
De haberse quedado del lado norte de la frontera, Ramírez habría podido beneficiarse del cambio de política, pero dado que no estaba en Estados Unidos cuando Obama hizo el anuncio el viernes, no es elegible.
"Hubiera sido mucho más fácil seguir con mis estudios allá con toda mi familia", dijo la joven.
Aunque decepcionada, Ramírez se sentía contenta de que su hermana menor, Montserrat, de 18 años, se quedó en San Diego y podría beneficiarse de la nueva política.
"Sí, me causa alegría que ya haya un poco de esperanza para ella", señaló.
En Honduras, Cortés dijo que estaba confundido luego de escuchar las noticias de la semana pasada sobre el cambio de política estadounidense. Al principio pensó que podría volver y solicitar los permisos, pero entonces le dijeron que no era su caso.
Su tristeza se atenuó, sin embargo, con el alivio de que su hermana menor y otros podrían beneficiarse de la nueva política.
"Miles de personas dejarán de pasar la terrible experiencia que yo pasé", dijo el hondureño. "Me hubiera salvado".
___
Alberto Arce informó desde Tegucigalpa, Honduras, y Adriana Gómez Licón, desde la Ciudad de México. Romina Ruiz-Goiriena contribuyó a este despacho desde Guatemala.
___
Adriana Gómez Licón está en Twitter como http://twitter.com/agomezlicon